Mein Name ist Elena. Ich bin 47 Jahre alt. Ich bin eine Binnenflüchtling aus der Region Donezk.

Unsere Familie lebte ein ruhiges, glückliches Leben in einer kleinen, sehr schönen Stadt namens Kurakhovo.

Ich hatte eine Lieblingsbeschäftigung, viele Freunde und ein Haus, in dem ich mir viele Jahre lang ein gemütliches Zuhause geschaffen und pädagogische Bücher für Kindereinrichtungen und Rehabilitationszentren geschrieben habe.

Ich half meiner Mutter im Ruhestand in ihrem kleinen Süßwarenladen, was sie liebte, weil es ihr die Möglichkeit gab, mehr mit Menschen zu kommunizieren, was in diesem Alter wichtig ist.

Sie unterstützte die Familie ihres jüngeren Bruders, der eine lang erwartete Tochter bekam, das vierte Kind in der Familie. Er hat eine Behinderung und seine Frau ist ebenfalls sehbehindert. Deshalb habe ich immer versucht, für sie da zu sein, und einen Monat vor Kriegsbeginn wurde ich Patin der kleinen Sofia.

Nach meiner Scheidung zog ich zwei Söhne allein auf. Sie traten in das Institut ein, um Rehabilitationstherapeuten zu werden, wovon sie geträumt hatten. Sie wollten der Gesellschaft nützlich sein und Menschen mit Behinderungen helfen.

Im Jahr 2014 wurde ich Freiwillige und half dem Militär und den Binnenvertriebenen aus Maryinka, die in unserer Stadt untergebracht worden waren. Zu dieser Zeit besetzten die russischen Besatzer Donezk. Und 8 Jahre lang war Maryinka eine Festung, die den Feind zurückhielt und ihn daran hinderte, in unsere Stadt einzudringen! Lange Zeit glaubten wir nicht an die Gefahr eines umfassenden Krieges und verließen uns auf die Diplomatie und das Völkerrecht.

Doch am 24. Februar 2022 änderte sich unser Leben für immer!

Der Beschuss der Stadt begann, eine strenge Ausgangssperre wurde verhängt und die Bevölkerung evakuiert. Gemeinsam mit anderen Freiwilligen befestigten wir die Stadt. Wir halfen den neu angekommenen Einwanderern mit Unterkünften und Kleidung und bereiteten Essen für sie und das Militär vor. Nachts war mein jüngerer Sohn mit den Freiwilligen im Krankenhaus im Einsatz und half, verwundete Soldaten aufzunehmen. Wir gingen immer öfter zu den Unterkünften hinunter. Es wurde immer gefährlicher. Das Leben unserer Angehörigen war in Gefahr. Wir mussten sie dringend an einen gefährlichen Ort bringen, so dass wir kaum Zeit hatten, etwas von unseren Habseligkeiten mitzunehmen… Die große Familie meines Bruders mit der fünf Monate alten Sofia war die erste, die mitgenommen wurde.

Der März 2022 war sehr kalt. Wir waren drei Tage unterwegs, weil wir mit dem Kleinkind in warmen Notunterkünften in Dnipro und Uman übernachten mussten. Ständig ertönten Sirenen.

Wir schliefen auf dem Boden auf Matratzen, es gab nicht genug Betten und keinen Platz. Es kamen sehr viele Menschen an. Aber das Schrecklichste dort war die Stille. Die Menschen waren einfach still, alle standen unter Schock, hatten Angst, waren verzweifelt und hatten den gleichen Schmerz in ihren Augen.

In Czernowitz wurden wir von einer freiwilligen Organisation sehr gut aufgenommen und beherbergt.  

Es war schwierig, aber nach ein paar Tagen gelang es uns, eine Unterkunft zu finden, in der bereits zwei Familien aus Kiew und eine aus Charkiw wohnten. Sie waren schon früher angekommen und halfen den Freiwilligenorganisationen beim Ausladen der humanitären Hilfe und beim Sortieren der Sachen. Auch wir schlossen uns ihnen an, um uns nützlich zu machen.

Als die Feindseligkeiten in unserer Heimatstadt begannen, wurde meinem Sohn und mir klar, dass wir nirgendwohin zurückkehren konnten. Mein ältester Sohn blieb in Dnipro bei der Territorialverteidigung.

Zwei Wochen später nahmen wir meine Mutter und meinen Stiefvater mit. Sie war sehr verwirrt, es war sehr schwierig für sie, sich in einer fremden Stadt zurechtzufinden. Wir lebten alle zusammengekauert und lasen unter Tränen die Nachrichten über den nächsten Beschuss und Raketenangriff auf unsere Heimatstadt und über die toten Landsleute. Wir hatten Angst, unsere Häuser zu verlassen und ins Nirgendwo zu gehen.

Das war es, was mich zum Handeln veranlasste! Mein Sohn und ich gründeten eine Selbsthilfegruppe für Binnenvertriebene, die in Czernowitz Zuflucht gefunden haben. Wir wollen ihnen helfen, sich in einer fremden Stadt zurechtzufinden. Wir sind mit allen 24 Stunden am Tag in Kontakt. Wir unterstützen sie moralisch, geben ihnen wichtige Informationen über die Arbeit der humanitären Zentren in Czernowitz, Unterkünfte, kostenlose medizinische Versorgung… Vielleicht konnten wir auf diese Weise das Leben eines Menschen retten. Und bei diesem Gedanken fühle ich mich besser. Denn es macht Sinn, gibt mir Kraft, in einer fremden Stadt zu bleiben und zu erkennen, dass ich jetzt an meinem Platz bin, hier, wo ich mehr gebraucht werde als zu Hause. Hier… wo wir gezwungen sind, das Leben anderer Leute in den Häusern anderer Leute zu leben, die Kleidung anderer Leute zu tragen… weil wir alles verloren haben. Und es ist sehr schwierig und teuer, wieder von vorne anzufangen! Es gibt keine feste Arbeit. Es gibt mehr Binnenvertriebene als Arbeitsplätze, und für jüngere Frauen unter 35-40 Jahren ist es einfacher, Arbeit zu finden. Ich habe ernsthafte gesundheitliche Probleme entdeckt, eine alte Krankheit ist wieder aufgetreten, was zusätzliche Kosten und Probleme bei der Arbeit verursacht. Die Ausbildung meines Sohnes ist bezahlt, und wir mussten unser altes Auto verkaufen, um hierher zu kommen.

Vielen Dank an die internationalen Fonds und die Freiwilligenorganisationen in Czernowitz, die die Binnenvertriebenen unterstützen! Wir brauchen das jetzt wirklich! Wir haben nicht nur unsere Angehörigen, unser Zuhause, unsere Arbeit, unseren Besitz verloren… Wir haben auch einen Teil unseres Lebens verloren. Davon haben wir nicht einmal Fotos, sondern nur die Schlüssel zu unserem Haus, das es nicht mehr gibt.

Die Leute sagen gewöhnlich, dass die Ukrainer tapfer und widerstandsfähig sind! Aber die Wahrheit ist, dass wir uns nicht ausgesucht haben, stark oder mutig zu sein, wir haben uns nicht ausgesucht, Binnenvertriebene, Freiwillige oder Soldaten zu sein. Wir haben es uns nicht ausgesucht – es war die Situation, in der wir uns befanden. Und wir haben sie akzeptiert, weil wir einfach keine andere Wahl hatten.

Wir leben in der Hoffnung, nach Hause zurückzukehren. Auch wenn es dort Ruinen gibt. Wir werden wieder aufbauen und wir glauben an den Sieg, denn wir haben alle den gleichen Wunsch – Frieden und Ruhe in unserem Land!

Januar 2024, Olena Denysenko aus Kurakhovo

Meine Geschichte: 700 Tage voller Herausforderungen

Das Ende des Jahres 2021… Informationen über einen möglichen Krieg waren immer wieder in den Nachrichten, aber wir sind so verdrahtet, dass wir immer das Beste hoffen. Aber es ist nicht so gekommen wie erwartet.

24. Februar 2022, 5 Uhr morgens… Explosionen von schrecklicher Wucht. Man versteht nicht, was passiert, man kann die Erde brummen hören. Ich werde dieses Geräusch und dieses Gefühl nie vergessen.

Die Menschen sind in Panik auf der Straße. Du versuchst, ruhig zu bleiben, aber es gelingt dir nicht. Angst und Verzweiflung fesseln deinen Geist. Schließlich kommst du zur Vernunft und schreibst auf einen Zettel, was du tun musst. Du musst also Brot, Müsli und Wasser kaufen. Das Brot habe ich in Scheiben geschnitten und getrocknet, denn Cracker verderben nicht und können gegessen werden, wenn der Strom und das Gas abgestellt sind. Ich habe die Fenster quer abgeklebt, um sie vor der Druckwelle zu schützen. Ich war naiv… Ich dachte wirklich, das würde helfen. Damals gab es noch die Hoffnung, dass dieser Krieg nicht lange dauern und nicht „echt“ sein würde.

Im Internet gibt es ein Memo darüber, was man tun muss, um den Krieg zu überleben. Als Erstes muss man einen Unterschlupf finden. Der nächstgelegene Schutzraum war ein kleiner Keller einen Block von meinem Haus entfernt. Wie viele Stunden verbrachten wir in diesem kalten, feuchten Keller, wie viele Gedanken wurden geändert, wie viele Tränen vergossen … bis beschlossen wurde, dass wir die Stadt verlassen mussten. Wie das Leben zeigen wird, war die Entscheidung richtig, denn am 1. Februar 2023 wurde das Haus in der Marata-Straße 13 in Kramatorsk durch einen Raketenangriff zerstört. Und das ist genau das Haus, neben dem wir uns in einem Schutzraum versteckt hatten.

Also wurde der Entschluss gefasst, die Sachen wurden gepackt… Ich nahm eine Tasche und einen Rucksack. Das war’s: Dein ganzes Leben passt in nur zwei Koffer. Die Sirene und die Geräusche der fernen Artillerieexplosionen begleiteten den Weg zum Evakuierungsbus. Eine lange Reise und Ungewissheit lagen vor ihnen.

Die Endstation des Evakuierungsbusses war Czernowitz in der Bukowina. In Czernowitz begann ein neuer schwieriger Lebensabschnitt: die Suche nach einer Wohnung und Arbeit. Die Arbeitssuche ist die schwierigste, denn es ist unmöglich, am neuen Wohnort eine Stelle in meinem Fachgebiet zu finden. Allmählich geriet ich in Panik, weil mir das Geld ausging und ich keine Arbeit finden konnte, um die Miete zu bezahlen.

Januar 2024… Ich arbeite in einer Bibliothek. Das Gehalt ist sehr gering, aber ich tue das, was ich liebe: Ich führe Medienkompetenzschulungen für Binnenvertriebene wie mich durch. Und ich lerne weiter… Während des Krieges habe ich einen neuen Beruf erlernt, den des SMM-Spezialisten (Social Media Promotion), und ich verbessere meine Fähigkeiten ständig, denn so kann ich anderen Menschen helfen. Mein Traum ist es, Geld für mein Studium zu sammeln und ein weiteres Fachgebiet zu erlernen, nämlich Targetologist (Einrichtung von Werbung in den sozialen Medien). Das wird es mir ermöglichen, meine beruflichen Dienstleistungen zu erweitern und auf dem Arbeitsmarkt wettbewerbsfähiger zu sein.

Auf diese Weise versuche ich, mein Ziel in kleinen Schritten zu erreichen und Herausforderungen zu überwinden.

Januar 2024, Iryna Vovk aus Kramatorsk

Wir sind eine ukrainische Familie von der sonnigen Krim.

2014.  Die Besetzung der Krim.  Mein Mann und ich beschließen, von Simferopol in die Region Kherson zu ziehen. Es war hart, aber wir waren sehr glücklich und FREI. Wir bauten uns ein zauberhaftes Haus und einen paradiesischen Garten, in dem es Kakis, Feigen, Kiwis, Granatäpfel, Himbeer-, Brombeer- und Heidelbeersträucher, einen Bambushain, Weinberge und viele Blumen gab.

Und am 24. Februar 2022 wurde die Region Cherson schnell von russischen Truppen besetzt. Raketen flogen, die Artillerie schoss, und es kam zu Straßenschlachten. Alles verwandelte sich in eine Hölle.  Das russische Militär war überall. Aufgrund bestimmter Umstände konnten wir die besetzte Region nicht verlassen. Wir waren gezwungen, die ganze Zeit in unserem Hof zu bleiben. Wir versuchten, nah beieinander zu sein, aus Angst, ohne den anderen zu sein.

Am ersten Tag des Frühjahrs 2023 kam eine riesige Taube mit einem Ring am Bein zu uns. Es war klar, dass sie ohne Besitzer und ohne ein Zuhause war. Sie war zahm, folgte uns ins Haus, und wir sahen sie als unser Opfer an. Da sie uns vertraute und Angst vor nahen Menschen hatte, lebte sie bis zur Flut mit uns.

  Am Abend des 6. Juni 2023 begannen die Russen mit dem Abzug ihrer militärischen Ausrüstung und ihrer Soldaten. Wir waren glücklich, denn wir dachten, sie würden sich zurückziehen. Zu dieser Zeit gab es keinen Beschuss auf Kherson. Es war alles ruhig. Es war eine Gelegenheit, sich nachts auszuruhen. Und am Morgen erhielten wir einen Anruf und erfuhren, dass der Staudamm in Kachowka in die Luft gesprengt worden war. Diese Nachricht war für uns alle furchtbar. Gegen zwei Uhr morgens heulten die Hunde laut auf, und die Menschen in der Nähe des Waldes riefen „Wasser kommt, großes Wasser kommt“. Es war kalt, und es stank nach Wasser, das mit großem Lärm und zerstörerischer Kraft aufstieg. Alles wurde sehr schnell überflutet. Schon früh am Morgen hörten wir von allen Seiten Menschen rufen und um Hilfe bitten. Niemand wusste, wann das Wasser aufhören würde zu kommen. Man rechnete mit einer Höhe von bis zu 1 Meter, aber es stieg auf 4 Meter. An diesem Tag wurden überhaupt keine Menschen gerettet. Wir hatten ein Boot mit Motor und halfen den Menschen, retteten sie und brachten sie in hohe Gebäude. Viele Menschen sind in ihren Häusern ertrunken. 

Am Morgen des dritten Tages beschlossen wir, nach Kherson zu fahren. Vom Fenster aus stiegen wir in das Boot und fuhren los. Es gab sehr große Hindernisse auf dem Weg. Wir wurden von einer großen Strömung mitgerissen, gerieten in einen Wasserstrudel und unser Boot kippte fast fünfmal um. Alles um uns herum war überflutet, und man konnte überall die Wipfel der Bäume sehen. Wir fuhren durch verminte Felder und ein großes Gebiet, das von allen Seiten einsehbar war. Die Orks hatten Zentren, in denen sich ihre Scharfschützen befanden, und kontrollierten alles aus der Höhe. Die Raschisten hätten uns mit Booten einholen oder sogar auf dem Wasser erschießen können. Wir hatten Glück und konnten mit Gottes Hilfe entkommen. Wir legten die Strecke mit hoher Geschwindigkeit zurück und hielten nur gelegentlich unter den Wipfeln überfluteter Bäume an, um über das weitere Vorgehen nachzudenken. Die Reise schien kein Ende zu nehmen. Es war sehr heiß und die Sonne spiegelte sich auf dem Wasser, wir wurden sehr braun. Wir konnten bereits das Ufer sehen, an das wir schwimmen mussten, aber die Geschwindigkeit der Strömung und die Strudel erlaubten es uns nicht, das Ufer zu erreichen. Wir wurden sehr schnell weggetragen. Es gelang mir, das Boot aufzurichten und in der Nähe der überfluteten Bäume auf der gegenüberliegenden Seite anzuhalten. Wir riefen die Rettungskräfte und baten um Hilfe. Wir warteten auf Rettung. Aber feindliche Drohnen begannen über uns zu kreisen. Sie verfolgten uns und versteckten sich vor der Sonne. Wir konnten nicht sehen, ob sie Sprengstoff hatten. Die Retter gaben den Befehl, nicht stehen zu bleiben, sondern zu schwimmen, weil es schwieriger wäre, von den Drohnen aus ins Boot zu gelangen. Die Drohnen kreisten und schwebten in der Luft über uns.  Wann immer wir uns bewegten, folgten sie uns und verfolgten uns ständig. Dann kam der Moment, in dem die Drohnen uns verließen, weil es für sie nicht mehr sicher war.

Wir wurden gerettet. Wir konnten nicht glauben, dass wir überlebt hatten, wir waren überglücklich, unsere GOTTES (Beschützer) zu sehen und auf freiem Land zu landen. Es war ein Traum von 15 Monaten.  So landeten wir in Kherson.

Wir wurden von unseren Freunden abgeholt, und der erste Einkauf, den wir in einem Geschäft tätigten, war unser ukrainisches Eis. Wir hatten es 15 Monate lang nicht mehr gegessen. Das mag kindisch sein, aber während der Besatzung haben wir ständig davon geträumt, sogar im Winter.

Wir waren eine Woche lang in Kherson, es war ein Albtraum. Der Beschuss war konstant, die Sirenen heulten ununterbrochen. Freiwillige von verschiedenen Stiftungen kamen zu uns und brachten uns Lebensmittel und andere Dinge, die wir so dringend brauchten. Dann kam ein Freiwilliger, Sergej, und brachte uns nach Czernowitz. Wir wurden abgeholt, bekamen Essen und wurden in einer eigenen Wohnung untergebracht. Es dauerte lange, bis wir uns eingewöhnt hatten. Alles war irgendwie ganz anders. Es dauerte lange, bis wir uns daran gewöhnt hatten, unsere Telefone mitzunehmen und sie nicht mehr reinigen zu müssen. Wir haben es auch 15 Monate lang nicht getan. Wir brauchten eine Art moralische Entlastung, und so begann ich, zur freiwilligen HAB zu gehen und anderen Binnenvertriebenen zu helfen. Auf diese Weise haben wir uns an unser neues Leben gewöhnt. Jetzt wollen wir eine Art von Arbeit finden. Ich habe an einem kostenlosen psychologischen Intensivkurs teilgenommen. Moralisch ist die Zeit für uns am 24. Februar 2022 stehen geblieben.

Unsere Gedanken sind immer zu Hause, aber …

Januar 2024, Olha Shynkaruk, Oleshky aus Kherson region

Mein Name ist Tetiana. Ich wurde in Lysychansk geboren und bin 50 Jahre alt.

Ich habe geheiratet und bin nach Kramatorsk, Region Donezk, gezogen, um dort zu leben und zu arbeiten. Ich habe zwei Söhne.

Im Jahr 2008 wurde meine Mutter schwer krank. Sie wurde zweimal an Krebs operiert und ist jetzt behindert. Im Jahr 2015 starb mein Mann auf tragische Weise, und ich begann, meine beiden Kinder allein aufzuziehen.

Doch der größte Kummer erwartete uns im Februar 2022, als der Krieg zu uns kam und wir unsere Häuser verlassen und vor der russischen Aggression fliehen mussten.

Wir waren in einem Evakuierungszug unterwegs. Zusammen mit den Kindern aus dem Waisenhaus. Ich hatte 10 Waisenkinder unter 3 Jahren dabei (s. Foto), die weinten, hungrig waren und große Angst hatten. Wir hatten auch Angst, aber wir hielten durch und zeigten unsere Angst nicht, um die Kinder nicht zu erschrecken. Wir reisten zwei Tage lang. Ich dachte, ich sei in der Hölle, die Kinder weinten, es war dunkel. An den Bahnhöfen ertönt die Sirene und ich weiß nicht, wohin ich mit einer kleinen Tasche fahre. Ich hatte meine Dokumente darin. Der Zug brachte uns nach Czernowitz. Als wir ankamen, dachte ich, dass alles vorbei sei, aber das war es nicht…..

Der Gesundheitszustand meiner Mutter verschlechterte sich. Ihre Beine und Arme begannen zu versagen, und ihre Wirbelsäule schmerzte sehr. Wir gingen ins Krankenhaus, und es stellte sich heraus, dass sich ihr Krebs verschlimmert hatte. Innerhalb eines Jahres unterzog sich meine Mutter zwei Bestrahlungen und einer Chemotherapie. Sie unterzieht sich auch jetzt noch dieser Behandlung.

Aber wir geben nicht auf und glauben an unseren Sieg. Vielen Dank und RESPEKT an alle Menschen, die sich kümmern. Möge GOTT Ihnen allen Gesundheit, Geduld und Frieden schenken.

Januar 2024, Tetiana Kryhina aus Kramatorsk

Ich habe es im Original beigefügt. Dies ist eine Familie aus Czernowitz.

Sie haben 8 Kinder. Der Mann war mit einem Mädchen zusammen. Sie war damals 18 Jahre alt. Ihre Schwester stirbt und hinterlässt drei Kinder.

Dieses Mädchen wird zur Beschützerin dieser Kinder. Der Mann heiratet dieses Mädchen und hilft ihr mit den Kindern. Sie haben eine eigene Tochter. Es gibt 4 Kinder. Nach 4 Jahren stirbt eine weitere Schwester und es bleiben 4 Kinder übrig. Auch diese Kinder nehmen sie in ihre Familie auf. Jetzt ziehen sie 8 Kinder groß. Obwohl sie selbst sehr jung sind.

Mit Beginn des Krieges wurde das Arbeiten schwieriger, es gab ständig Lichtausfälle und Probleme bei der Essenszubereitung ohne Strom. Alles ist sehr teuer.

In schwierigen Zeiten ist es eine starke Tat, sieben Kinder mitzunehmen, um Nahrung und Kleidung zu beschaffen.

Dezember 2023, Vitaliy Renguk aus Czernowitz

Zu Beginn des Krieges kam ich mit meinem Kind in die Region Czernowitz, weil ich nicht wollte, dass mein Kind die Explosionen sieht und die ganze Zeit im Keller bleibt. Wir lebten sechs Monate lang bei meinen Freunden außerhalb der Stadt, es war sehr schwierig ohne Verwandte und in einer fremden Stadt allein mit einem Kind… mein Mann blieb zu Hause in Charkiw.

Dann, im Sommer, starb meine Großmutter im Gebiet Sumy, sie und meine Mutter saßen ständig im Keller unter Beschuss. Also brachte ich meine Mutter von dort zu uns nach Czernowitz, weil wir wenig Platz hatten und es unbequem war, bei Freunden zu wohnen. Aber mein Kind musste bald zur Schule gehen, und so fanden wir eine Wohnung in Czernowitz, genauer gesagt 2 Zimmer in einer 3-Zimmer-Wohnung. Meine Arbeit blieb zu Hause und ich konnte sie nicht hierher verlegen. Also habe ich mich zusammengerissen, denn ich war nicht mehr allein… und ich musste für etwas leben. Wir kommunizieren kaum mit meinem Mann, er hat mir während des Krieges in keiner Weise geholfen, denn er hat seine eigenen Probleme in Charkiw. Er will nicht hierher kommen, um uns zu besuchen…

Ich habe mich auf die Suche nach mir selbst gemacht und bin auf zwei Arten fündig geworden: Ich habe angefangen, Spielzeug für Kinder zu stricken. Ich entwickle auch einen anderen Bereich im Bereich der gesunden Ernährung, ich stelle handgemachte Süßigkeiten und vegane Schokolade ohne weißen Zucker, Laktose und Gluten her, und das noch zu Hause. Es ist noch nicht so massiv, aber ich strebe danach und verfolge meinen Traum… gesunde und leckere Leckereien unter die Massen zu bringen, die man ohne schlechtes Gewissen essen kann, oder wenn man gesundheitliche Probleme hat, und seinem Kind ein gutes Gefühl zu geben. Ich träume von meiner eigenen Werkstatt, meiner eigenen Schokoladen-Kuschelecke!

Meine Mutter hat hier lange nach einem Job gesucht, aber es hat nicht geklappt, entweder wegen der schlechten Bedingungen oder wegen ihrer gesundheitlichen Probleme. Jetzt hat sie einen Job, aber er ist nicht stabil und nicht dauerhaft, es ist eher ein Teilzeitjob.

Mein Sohn geht in die erste Klasse, es ist immer sehr schwierig, sich an neue Dinge zu gewöhnen. Er ist jetzt ständig krank, aber ich verzweifle nicht! Ich habe immer noch die Hoffnung, dass wir nach Hause zurückkehren werden und alles besser wird! Es wird nie mehr so sein wie früher, es wird nur besser werden!!!

Dezember 2023, Yulia Magomedova aus Charkiw

Der Tag, an dem der Krieg begann.

Ich wachte durch Explosionen auf, ganz nah und laut. Ich rannte nach draußen, es war 4 Uhr morgens und es war noch dunkel, aber irgendwo in Richtung des Flughafens Chornobaiv, der 10 km von unserem Dorf entfernt ist, brannte es, und von der Antoniwskyi-Brücke, die das rechte und das linke Ufer der Region Cherson trennt, waren Explosionen zu hören.

Ich rannte ins Haus und las in den sozialen Medien: Krieg.

Ich schrieb dem Lehrer meines Sohnes, der gerade in die Schule gekommen war und sich im ersten Jahr befand: „Was ist da los?

Die Lehrerin antwortete: Wir wissen nichts, die Kinder bleiben zu Hause.

Ich packte meine Sachen und fuhr in die Stadt.

In der Stadt herrschte Panik, von allen Seiten von Cherson kamen Rauchsäulen und man hörte die ganze Zeit Explosionen.

So begann der Krieg für meinen Sohn und mich.

Dann kamen die Besatzer. Wir waren in unserem Dorf eingesperrt. Nach zwei Wochen gab es keine Lebensmittel mehr. Die Geschäfte funktionierten nicht, die Banken funktionierten nicht, es war unmöglich, Lebensmittel zu kaufen.

Es gab Gemüse, das uns die Nachbarn schenkten, und manchmal gelang es uns, Brot zu kaufen, das ich im Gefrierfach des Kühlschranks aufbewahrte und von dem ich für meinen Sohn ein kleines Stück abschnitt, damit es länger hielt.

Unsere Siedlung lag an der Straße, auf der die Besatzer versuchten, nach Mykolaiv vorzustoßen.

Wir gerieten in das Kreuzfeuer. Die Häuser schwankten, Kronleuchter fielen zu Boden, der Beschuss hörte Tag und Nacht nicht auf.

Eines Tages flog ein ganzes Paket mit Streumunition in unseren Hof. Es war am Abend.

Ich habe meinen Sohn zugedeckt.

Ich war ertaubt und hatte eine Prellung. Auf dem rechten Ohr kann ich immer noch nicht hören. Wir verbrachten die ganze Nacht auf dem Boden, und am Morgen nahmen wir eine Tasche mit Dokumenten und ein paar Kleidungsstücken und gingen zu Fuß nach Cherson, das 7 km entfernt ist. Feindliche Panzer fuhren an uns vorbei. Maschinengewehre waren auf uns gerichtet. Wir blieben stehen und liefen weiter.

Wir konnten fliehen und waren drei Tage lang unterwegs, in der Hoffnung, in das von der Regierung kontrollierte Gebiet zu gelangen. Überall um uns herum gab es Explosionen. Es gelang uns, die Besatzung zu verlassen.

Jetzt sind mein Sohn und ich in Czernowitz. Hier haben wir uns nach dem, was wir erlebt haben, rehabilitiert. Er war 16 Jahre alt, als der Krieg begann. Er studiert, natürlich online, an seiner Hochschule. Im Sommer arbeitet er, um Geld für Kleidung zu verdienen.

Wir leben in einem Studentenwohnheim. Wir haben kein Geld, um ein Haus zu mieten. Ich bin 58 Jahre alt und habe gesundheitliche Probleme. Ich bin nach einem Granatenschock schwerhörig. Wegen des ständigen Stresses habe ich Probleme mit meiner Schilddrüse. Mein Hüftgelenk bricht zusammen. Mein Sohn hat Sinusrhythmusstörungen und Gefäßprobleme.

Dies ist unsere Geschichte über fast zwei Jahre unseres Lebens.

Dezember 2023, Nadia Dmytrychenko aus Cherson

Hallo! Wir sind eine Familie aus der Region Kherson, der Stadt Nova Kakhovka.  Dies ist die schönste Stadt in unserer Ukraine. Ich bin die Autorin Tatiana und meine Familie besteht aus meinem Mann, zwei Söhnen, Ilja, 15 Jahre alt, und Matwej, 6 Jahre alt, und unserer Mutter, unserer Assistentin (Großmutter), die 58 Jahre alt ist. Ich habe mein ganzes Leben dort gelebt und meine Kinder bis zu diesem Tag am 24. Februar.

Es fällt mir so schwer, zu schreiben, und ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll. Vielleicht mit der Art, wie wir gelebt haben. Wir haben sehr gut gelebt. Wir haben hart gearbeitet und viel von der Zukunft geträumt. Wegen der Kinder. Später erfuhren wir, dass beim zweiten Kind, dem Jüngsten, Asthma auf dem Hintergrund von Allergien diagnostiziert worden war.  Wir begannen, nach der Ursache zu suchen, und stellten fest, dass sich an der Wand hinter dem Kleiderschrank Schimmel befand, also mussten wir etwas unternehmen. Wir haben die ganze Wohnung renoviert, die Möbel ausgetauscht und das alles bis zum 22.02.2022 erledigt, wir haben praktisch das ganze Geld dafür ausgegeben und waren so froh, dass wir es für den Geburtstag unserer Matwejka getan haben. Ich bestellte aufblasbare Luftballons, eine Torte und am 23.02. gingen wir zu Bett mit dem Gedanken, dass morgen ein neuer Tag kommen würde und wir alle unsere Geschäfte erledigen und unser Fest feiern würden, aber es geschah nicht. 

Wir wachten am 24.02. um 5 Uhr morgens von starken Explosionen auf. Der Boden bebte und wir verstanden nicht, was geschah.  Wir konnten nur aus dem Fenster schauen. Mein Mann rannte zum Auto, um es vollzutanken, und wir standen einfach nur da, rührten uns nicht und schauten weiter aus dem Fenster, während die Menschen mit ihren Habseligkeiten aus ihren Häusern rannten und irgendwohin liefen. Dann begannen alle zu schreiben und anzurufen, um zu sagen, dass der Krieg begonnen hatte. Wir konnten es nicht glauben. Ich habe es auch nicht geglaubt. Mein Mann kam von der Tankstelle zurück und sagte, dass wir für zwei bis drei Tage weggehen müssten und dann zurückkommen würden, also gingen wir, ohne etwas mitzunehmen, nur ein paar Sachen für die Kinder. Wir waren sicher, dass wir zurückkommen würden.  Wir nahmen auch die Mutter meines Mannes und meine Schwester und ihre Katze mit.  Es waren 7 Personen und eine Katze im Auto. Es war alt, und ich verstehe immer noch nicht, wie wir entkommen sind.  Wir fuhren los und der Garten war voller Panzer mit Russen, es ist unbeschreiblich, sie richteten ihre Waffen auf uns, wir waren in diesem Moment still und konnten nicht einmal atmen. Das Schlimmste war, als ein Panzer auf uns zukam und seine Mündung auf uns richtete, in diesem Moment habe ich mich an mein ganzes Leben erinnert. Als sie die Waffe auf uns richteten, saß ich im Auto, umarmte meine Kinder und wollte sie verstecken.  

Gott, es tut so weh, dies zu schreiben, und ich habe Tränen in den Augen. Gott sei Dank ist alles gut gegangen und sie haben nicht geschossen, und erst da habe ich begriffen, dass ich meine Familie nicht vor den Panzern hätte schützen können. Wir waren sehr lange unterwegs, mein Mann änderte ständig die Route. Vor Saporischschja haben wir überhaupt nicht gesprochen, wir konnten kein Wort sagen. Erst in Saporischschja machten wir den ersten Halt und begannen zu trauern. Das Auto hatte eine ständige Panne. Wir standen am Straßenrand. Es dauerte fast zwei Tage, bis wir in Kiew ankamen. Meine Mutter und meine Schwester holten uns dort ab.  Wir blieben zwei Tage und zogen dann weiter, wir wussten nicht, wohin wir gehen, wo wir sein sollten, wir konnten keinen Ort finden. Wir reisten 10 Tage lang durch die Städte und suchten nach einer Wohnung. Und wir wurden in die Region Tscherkassy gerufen. Dort lebten wir drei Monate lang und warteten darauf, dass unsere Stadt befreit wurde und wir nach Hause gehen konnten, aber das geschah nicht, und wir begannen zu begreifen, dass wir bald nicht mehr nach Hause kommen würden. Es gab dort keine Arbeit und immer weniger Geld. Wir zogen in die Region Kiew. Wir fanden eine Arbeit und mieteten ein Haus. Jetzt gibt es weniger Alarme und weniger Raketen, aber anfangs gingen wir zur Arbeit und Raketen flogen über uns hinweg, und wir wussten einfach nicht, wo wir uns verstecken sollten. Ich kann nicht vergessen, wie alles anfing: Wir konnten fast zwei Monate lang kein Brot kaufen, und als wir es fanden, brachten wir es nach Hause, und die Kinder konnten nicht warten, bis das Abendessen fertig war, und aßen es, es war so schmerzhaft.

Wir lesen jeden Tag die Nachrichten und glauben, dass wir eines Tages in unsere Heimat zurückkehren werden.  Ich habe bis zuletzt geglaubt, dass unser Wasserkraftwerk in meiner Nova Kakhovka alles überstehen würde, aber es ist jetzt weg, von den Russen gesprengt. Aber wir haben immer noch die Hoffnung, zurückzukehren.

Jetzt möchte ich ein wenig näher an Kiew oder nach Kiew ziehen, denn meine Kinder müssen lernen und zur Schule gehen. Jetzt lernen sie online, und dafür bin ich dankbar. Aber das ist nicht das, was man braucht. Es ist sehr schwierig, dorthin umzuziehen, weil die Wohnungen sehr teuer sind, aber ich hoffe, dass wir es schaffen. Aber immer wenn wir mehr Geld verdienen, werden die Kinder krank, oder das Auto geht kaputt, es ist alt und ständig geht etwas kaputt.

Es wird alles gut werden.  Das hoffe ich wirklich.

Ich möchte mich auch bei Oksana Matijtschuk bedanken, sie hat mich zufällig auf meinem Weg getroffen. Ich schrieb ihr, um Hilfe zu bekommen und die Hoffnung aufzugeben, da niemand antwortete. Während dieser ganzen Zeit hat mir niemand geholfen, und Oksana hat mir gerade in dem Moment geholfen, als ich wirklich Medikamente brauchte, mein Kind war sehr krank, es hatte einen Anfall und brauchte Medikamente, ich hatte kein Geld, um sie zu kaufen, und sie hat sie mir geschickt. Ihre Assistentin Olya hat ihr damals geholfen. Heute habe ich Olya bereits kennengelernt.  

Herzlichen Dank von der ganzen Familie.

Dezember 2023, Tetiana Dididse aus Nova Kachovka

Ich möchte Ihnen meine Geschichte über den Krieg und das Leben in dieser schwierigen Zeit erzählen.

Wir sind eine ganz normale Familie aus einer kleinen Stadt in der Region Saporischschja, die derzeit besetzt ist.

Meine Familie lebte ein gutes Leben. Mein Mann und ich hatten unser eigenes Haus, wir heirateten, bekamen eine Tochter. Mein Mann hatte sein eigenes Geschäft, und wir hatten immer Familie und Freunde an unserer Seite.

Am 23. Februar 2022, an meinem Geburtstag, kam mein Mann mit ein paar Leckereien von der Arbeit nach Hause. Wir setzten uns vor den Fernseher, und in den Nachrichten hieß es, dass der Krieg jeden Tag beginnen könnte. Das machte mir große Angst, und man sagte mir, ich solle einen Notfallkoffer packen, also fing ich an, das zu tun. Ich packte alles ein, was ich brauchte, Dokumente, etwas Essen, Medikamente, Kleidung. Mein Mann wollte nicht glauben, dass es einen Krieg geben würde. Aber in der Nacht des 24.02. wachte ich auf, als mein Mann mich weckte und sagte, dass Panzer im Hof stünden! Der Krieg hatte begonnen.

Am Morgen kam meine Patentante angerannt, sie sagte, es sei Krieg! Wir müssen uns im Dorf verstecken, dort wird es ruhiger sein, wir gehen weg, verstecken! Ich rief meine Mutter an, die hatte auch Angst, ich rief meine Großmutter an, die sehr ruhig war. Sie sagte, mach dir keine Sorgen, Enkel, das sind unsere Leute, wir sind sicher! Ja, das waren unsere.

Am 24.02. schrieb ich meinem Mann die Listen, er kaufte Medikamente, Lebensmittel, Chemikalien und wir beschlossen, zum Haus seiner Mutter zu gehen, denn unser Wohnhaus liegt oberhalb der Straße, und wir beschlossen, dass es sehr gefährlich war

Wir gingen zur Mutter meines Mannes, die ganz in der Nähe meiner Eltern wohnt, ließen uns nieder, nahmen unsere Katze mit und verfolgten die Nachrichten aufmerksam.

Am 25.02.2022 um 7.00 Uhr morgens weckt mich mein Mann schreiend auf!

Ich ziehe das Kind schnell an und laufe zur Grube (im Haus der Mutter meines Mannes gibt es eine Auto-Grube (in der Garage, in die man hinuntersteigt, um sich den Boden des Autos anzusehen).

Ich zog das Kind an (damals war das Baby 7 Monate alt), zog mich an, der Freund meines Mannes kam, sie legten Decken und Stühle in die Grube, wir liefen alle hinunter und setzten uns… Es gab fast keine Verbindung, die Russen begannen, in die Stadt einzudringen… Es war sehr beängstigend. Wir hörten ständig Schüsse von schwerem Gerät… Wir hörten Explosionen. Jede Minute dachte ich, sie würden uns angreifen und das war’s…

Ich hielt das Kind fest und sang Lieder, um es zu beruhigen. Denn das Kind verstand nicht, warum wir im Dunkeln mit einer Telefonlampe unterwegs waren. Alle hatten Angst.

An diesem Tag kamen wir erst um sechs Uhr abends ins Haus, als sich alles etwas beruhigt hatte. Hungrig, verängstigt, geschockt, dass wir noch lebten, das Kind war ganz nass, denn es war kalt, um die Windeln in der Grube zu wechseln, und ich hatte Angst, dass sie sich erkälten würde. Aber ich hörte nicht, dass sie nass von der Kälte war. Wir hatten große Angst zu schlafen, aber wir gingen nach Hause.

So lebten wir drei Tage lang, bis die Russen in die Stadt kamen… Wir lebten in einer Grube… Das einzige, was uns rettete, war, dass ich stillte und das Kind immer füttern konnte.

Dann kamen die Russen in die Stadt. Die ersten Tage waren ein Alptraum. Überall in der Stadt lagen die Leichen unserer Leute. Meine Großmutter kam zu uns nach Hause, und in der Eingangshalle stand ein blutüberströmter Soldat. Alles war blutverschmiert. Wir wussten nicht, was wir von ihnen zu erwarten hatten und hatten große Angst, wieder hinauszugehen. Im Internet gab es verschiedene Berichte über russische Soldaten, die Frauen und Kinder misshandelten, und das ließ uns die Haare zu Berge stehen.

Zufällig liegt unsere Stadt in der Nähe der Frontlinie, und die Artillerie ist immer laut. Als sie in die Stadt eindrangen, wurde lange geschossen, und alle Kabel wurden gekappt, so dass es 9 oder 10 Tage lang keinen Strom gab…
Mein Vater kochte Essen auf dem Feuer. Mein Mann und ich gingen in die Fabrik, um Wasser zu holen, denn zu Hause gab es kein Wasser. Wir haben das Kind nur einmal schnell gebadet, um uns nicht zu erkälten, denn es gab auch keine Heizung …

Einmal gingen wir auf den Markt, um etwas Leckeres für das Kind zu kaufen (sie begann gerade zu essen und liebte Bananen), wir kauften ihr damals zwei Bananen für 120 Griwna, während sie heute 60 Griwna pro Kilo kosten!

Es war schwierig mit dem Kind, sie verstand nicht, warum es so früh dunkel war und sie nicht spielen konnte (es gab einen Dunkelheitsmodus, es war unmöglich, im Dunkeln das Licht einzuschalten).

Viele Leute gingen weg, aber wir konnten es lange nicht tun… Die Eltern hatten Angst, wegzugehen, weil es viele Geschichten über erschossene Menschen in Autos und Bussen gab… Es gab Minen auf den Straßen…

Sie hatten Angst, ihre Häuser und Tiere (Katzen und einen Hund) zu verlassen.

Sie hatten Angst vor einem neuen Leben in einem so hohen Alter…

Die Stadt wurde regelmäßig bombardiert…

Später begann ich, bei meinen Paten im Schutzraum des Kindergartens zu schlafen. Dort gab es kleine Feldbetten und man konnte dorthin gehen, es war ruhiger… Denn wenn ich mit meinem Kind zu Hause schlief, saßen wir in einer Grube oder im Keller meiner Eltern, und es war sehr kalt, und im Kindergarten war es nicht so kalt.

Auch tagsüber war es beängstigend. Einmal ließ ich mein Kind bei meiner Mutter und wollte zu unserem Haus gehen, um ein paar Sachen zu holen, ich ging etwa 300 Meter weit. Ich hörte eine Granate in meine Richtung fliegen. Ich rannte zurück, so schnell ich konnte, und zur gleichen Zeit begann die russische Luftabwehr zu arbeiten und Funken und Schüsse wurden abgefeuert, ich rannte in weniger als einer Minute zurück und schaffte es. An diesem Tag traf es das Haus, an dem ich vorbeikommen sollte. Ein paar Minuten länger und ich würde diese Geschichte nicht schreiben und wäre vielleicht nicht einmal mehr am Leben.

Nach dieser Situation begann ich, panische Angst davor zu haben, nach draußen zu gehen. Ich hatte große Angst und weinte oft nachts um mein Kind, weil ich nicht verstand, warum das mit uns passierte…

So lebten wir zwei Monate lang in der Besatzung.

Unsere Freunde wollten in den Westen des Landes fahren und luden uns ein, sie zu begleiten. Wir berieten uns und stimmten zu. Beim ersten Mal klappte es nicht, denn es war unmöglich, das Land zu verlassen. Wir versuchten es zweimal, aber es gelang uns nicht und wir wurden von den Kontrollpunkten zurückgeschickt… Als wir uns verabschiedeten, umarmte mich meine Mutter fest, weinte und sagte: „Meine Tochter… ich liebe dich so sehr“.

Beim dritten Anlauf erfanden wir die Geschichte, dass wir in einem Nachbardorf einen Arzt aufsuchen mussten, und sie ließen uns schließlich raus und sagten, dass sie uns in den Rücken schießen würden, wenn sie uns weglaufen sähen… Da dachte ich, das war’s… Ich begann, mich von meinem Kind zu verabschieden, küsste sie und sagte ihr, dass ich dich mehr als alles andere liebte und alles in meiner und meines Vaters Macht tat…

Wir verbrachten die Nacht bei einem Freund und fuhren am nächsten Morgen weiter. Es war die schrecklichste Reise meines Lebens… Die Straßen waren vermint, nach den Regenfällen unterspült, aber wir fuhren so schnell wir konnten… Als wir aus der Kurve flogen, kam ein Soldat aus der Grube, ich dachte, das war’s, wir waren tot. Aber es war unser Kontrollpunkt. Wir fingen vor Aufregung und Glück an zu weinen.

Dann gingen wir mit meinen Freunden in den Westen der Ukraine, wo wir 4 Monate lang bei Verwandten von Freunden in einem Landhaus lebten.

Sobald wir von der Besatzung zurückkamen und ich in den Laden ging, fing ich an zu weinen, ich verstand nicht, wie wir dort kein Obst, keinen Kuchen, keinen Fisch sehen konnten… Wir lebten in Angst… Und hier ist alles lebendig und gut… Ich war zwei Monate lang weg vom normalen Leben.

Wir lebten gut in dem Dorf. Wir verbrachten den Sommer dort und zogen im Herbst 2022 in die Stadt.

Wir mieteten eine Wohnung, mein Mann fand eine Arbeit.

Im Winter wurde oft der Strom abgestellt, was für ein Kind allein in einer dunklen, kalten Wohnung ohne Licht und Heizung wichtig wäre… Aber irgendwie haben wir es geschafft.

In diesem Herbst haben wir unser Kind in einem Kindergarten angemeldet, sie ist jetzt 2 Jahre und 5 Monate alt… Aber wir können noch nicht dorthin gehen, es gibt oft eine Sirene und die Kinder schlafen in Kellern, alle Eltern versuchen, sie mitzunehmen, damit sie nicht leiden müssen.

Wir kommen aus einem warmen Klima und hier ist es immer kalt und feucht… Das Kind ist ständig krank. Deshalb kann ich nicht zur Arbeit gehen. Von den vier Monaten war sie nur drei Wochen im Kindergarten. Jetzt muss ich vielleicht die Ohren operieren lassen… Wir versuchen, es ohne Operation zu heilen.

So ist unser Schicksal verlaufen. Wir wollen Frieden und nach Hause gehen, unsere Eltern sehen und in Frieden leben.

Dezember 2023, Elvira Ivchenko aus Wasilivka

Mein Name ist Viktoria und ich bin Chirurgin. Ich habe einen Teil meines Lebens der Chirurgie gewidmet.

Am ersten Tag des Krieges schlug eine Rakete in unser Krankenhaus ein. Menschen starben, viele wurden verwundet. Tränen, Angst, Verzweiflung, die Wände des Krankenhauses wurden zerstört…

Ich war gezwungen, meine Heimat zu verlassen. Es ist schwer, aber wir sind stark! Wir haben unser Haus verloren, alles wurde zerstört, wir haben unsere Arbeit verloren, wir haben alles verloren…

Das Wichtigste in meinem Leben ist meine Familie, mein Mann und mein Sohn – mein wertvollster Schatz. Bald bekommen wir noch einmal Zuwachs. Es ist geistig und körperlich schwer, aber wir halten zusammen und das stützt uns in dieser Zeit.

Wir sind weit weg von zu Hause, ohne Verwandte, ohne unser Zuhause, ….

Aber wir sind am Leben, und das ist das Wichtigste!

Dezember 2023, Viktoria Kutsai aus Pavlivka